?

?中國(guó)大洋地理實(shí)體及熱液區(qū)位置示意圖。

124個(gè)名稱(chēng)將分批向國(guó)際組織提交 通過(guò)后成為全世界的標(biāo)準(zhǔn)地名

什么是國(guó)際海底地理實(shí)體命名？國(guó)家海洋信息中心研究員林紹花介紹說(shuō)：海底地理實(shí)體是海底可測(cè)量并可劃分界限的地貌單元，賦予其標(biāo)準(zhǔn)名稱(chēng)的行為稱(chēng)為海底命名，海底地名包含通名和專(zhuān)名兩部分。通名是用來(lái)區(qū)分地理實(shí)體類(lèi)型的詞語(yǔ)，專(zhuān)名是用來(lái)區(qū)分每個(gè)地理實(shí)體的詞語(yǔ)。如地名“織女平頂山”，“平頂海山”為海底地理實(shí)體的一種類(lèi)型，是通名；“織女”為該地理實(shí)體的專(zhuān)有名稱(chēng)，即專(zhuān)名。

國(guó)際海底區(qū)域?qū)儆谌祟?lèi)共同繼承財(cái)產(chǎn)。根據(jù)國(guó)際有關(guān)規(guī)定，如果一個(gè)海底地理實(shí)體完全或超過(guò)50%的面積位于國(guó)家的領(lǐng)海以外，則該國(guó)地名管理機(jī)構(gòu)可向國(guó)際組織申報(bào)其名稱(chēng)，審議通過(guò)后錄入國(guó)際海底地名辭典，成為全世界的標(biāo)準(zhǔn)地名。

據(jù)國(guó)家海洋局國(guó)際合作司副司長(zhǎng)陳越介紹，負(fù)責(zé)國(guó)際海底實(shí)體命名的國(guó)際組織是國(guó)際海底地名命名分委會(huì)（SCUFN），它主要負(fù)責(zé)制定海底地名的命名標(biāo)準(zhǔn)，審議批準(zhǔn)成員國(guó)提交的提案。SCUFN目前由12名委員組成，我國(guó)2011年成為其正式成員。

2010年以來(lái)，國(guó)家海洋局都組織國(guó)內(nèi)有關(guān)單位編制地名提案，派代表團(tuán)參加國(guó)際海底地名命名分委會(huì)年會(huì)，提交我國(guó)命名提案，并參與審議其他國(guó)家的提案。截至去年，SCUFN已經(jīng)連續(xù)召開(kāi)了27次會(huì)議，今年的國(guó)際海底地名命名分委會(huì)年會(huì)將于10月12日在巴西召開(kāi)，國(guó)家海洋局將派出5人組成的代表團(tuán)參會(huì)，并提交20個(gè)地名提案。

資料顯示，2014年SCUFN發(fā)布的最新海底地名辭典中，包含了3862個(gè)地名，包括我國(guó)提交核準(zhǔn)的43個(gè)地名提案，其中中國(guó)大洋協(xié)會(huì)編制提案39個(gè)，這些地名得到世界各國(guó)的認(rèn)可和使用。

??? 我國(guó)于2010年正式開(kāi)展國(guó)際海底地理實(shí)體命名工作

據(jù)大洋協(xié)會(huì)副主任李波介紹，我國(guó)于2010年正式開(kāi)展了國(guó)際海底區(qū)域地理實(shí)體命名工作。成立于1991年的中國(guó)大洋協(xié)會(huì)，共先后組織開(kāi)展了36個(gè)大洋航次，發(fā)現(xiàn)了大量尚未命名的國(guó)際海底地理實(shí)體。為使大洋海底地理實(shí)體命名科學(xué)化和規(guī)范化，大洋協(xié)會(huì)組織力量就大洋海底地理實(shí)體命名的內(nèi)容、程序和技術(shù)方法進(jìn)行了深入研究，分別建立了通名和專(zhuān)名數(shù)據(jù)庫(kù)。并在大洋航次成果資料基礎(chǔ)上，開(kāi)展了系統(tǒng)化、標(biāo)準(zhǔn)化命名工作。

此外，李波說(shuō)，大洋協(xié)會(huì)在大洋開(kāi)展多金屬硫化物資源調(diào)查過(guò)程中發(fā)現(xiàn)了大量熱液區(qū)和熱液噴口，盡管海底熱液區(qū)和熱液噴口并非嚴(yán)格意義上的地理實(shí)體，但在大洋調(diào)查中有特殊意義，也進(jìn)行了規(guī)范化處理和收錄，共命名42個(gè)。

?

在命名過(guò)程中，除按照有關(guān)國(guó)際規(guī)定保證上述地名有著明確、正確的形態(tài)外，還具備取自《詩(shī)經(jīng)》、古代人名等體現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化的“專(zhuān)名”。命名中大量采用《詩(shī)經(jīng)》中的詞語(yǔ)、比如“采薇平頂海山”、“采杞平頂海山”、“維嘉平頂海山”等。除此以外，還大量采用我國(guó)古代人名、中華傳說(shuō)，如“蘇軾海丘”、“王勃海丘”、“蓬萊海山”、“牛郎平頂海山”、“織女平頂海山”等，可謂是詩(shī)情畫(huà)意，充分體現(xiàn)了我國(guó)古代傳統(tǒng)文化的獨(dú)特韻味。

集中彰顯我國(guó)幾十年來(lái)在國(guó)際海域調(diào)查研究工作的成果

國(guó)家海洋局辦公室主任石青峰說(shuō)，此次地名的公布和使用，將有利于各類(lèi)海洋圖件的編制和海洋的科學(xué)勘測(cè)、開(kāi)發(fā)管理，有利于科學(xué)工作者開(kāi)展對(duì)有關(guān)區(qū)域及研究對(duì)象的認(rèn)識(shí)和描述。

中國(guó)大洋協(xié)會(huì)辦公室副主任李波表示，這項(xiàng)工作體現(xiàn)了國(guó)家科研調(diào)查實(shí)力、文化傳播力和服務(wù)于國(guó)際社會(huì)的國(guó)家軟實(shí)力，是當(dāng)下各國(guó)擴(kuò)展海洋權(quán)益的新形式，傳統(tǒng)海洋大國(guó)均成立了專(zhuān)門(mén)的海底命名機(jī)構(gòu)，開(kāi)展有關(guān)工作。

據(jù)了解，根據(jù)《聯(lián)合國(guó)海洋法公約》，國(guó)際海底區(qū)域?qū)儆谌祟?lèi)共同繼承財(cái)產(chǎn)，隨著上述地名的公開(kāi)和使用，將集中彰顯我國(guó)幾十年來(lái)在國(guó)際海域調(diào)查研究工作的成果，也充分表明我國(guó)作為一個(gè)負(fù)責(zé)任的大國(guó)對(duì)國(guó)際海底活動(dòng)作出的突出貢獻(xiàn)。